Онон ки ба савдои ту доғ афрӯзанд
آنان که به سودای تو داغ افروزند
Аз шуълаи шавқи ту , димоғ афрӯзанд
از شعلهٔ شوق تو، دماغ افروزند
Чашм ар кунам аз рӯй ту равшан чаҳ шавад ?
چشم ار کنم از روی تو روشن چه شود؟
Расмаст , чароғ аз чароғ афрӯзанд
رسم است، چراغ از چراغ افروزند