Хати райҳонаши рақам бар Настаран хоҳад задан

خط ریحانش رقم بر نسترن خواهد زدن

Сунбултар панҷа бар рӯй саман хоҳад задан

سنبل تر پنجه بر روی سمن خواهد زدن

Срўнози ман , ки сӯй боғ шуд домани кашон

سروناز من، که سوی باغ شد دامن کشان

Таънҳо бар нозанинон чаман хоҳад задан

طعنه‌ها بر نازنینان چمن خواهد زدن

Гар ҳилолии ногаҳон дар кунҷи ғам оҳӣ кашид

گر هلالی ناگهان در کنج غم آهی کشید

Оташӣ дар хонимон хештан хоҳад задан

آتشی در خانمان خویشتن خواهد زدن