То кӣ дилат аз чарх ҳазин хоҳад буд ?

تا کی دلت از چرخ حزین خواهد بود؟

Бо меҳнату дард ҳам нишин хоҳад буд

با محنت و درد هم‌نشین خواهد بود

Хуш бош ки рӯзгори пеш аз ман ва ту

خوش باش که روزگار پیش از من و تو

То буд чунон буд ва чунин хоҳад буд

تا بود چنان بود و چنین خواهد بود