Бо ҳар ки нишинӣу қадаҳ нӯш кунӣ

با هر که نشینی و قدح نوش کنی

Аз рашки марои хароб ва мадҳуш кунӣ

از رشک مرا خراب و مدهوش کنی

Гуфтӣ ки чу мехӯрам туро ёд кунам

گفتی که چو می خورم تو را یاد کنم

Тарсам ки шӯии маст ва фаромӯш кунӣ

ترسم که شوی مست و فراموش کنی