Гар диламро иштиёқ рӯй ёрони нестӣ

گر دلم را اشتیاق روی یاران نیستی

зи оташи дили оби чашмами ҳамчуи борони нестӣ

ز آتش دل آب چشمم همچو باران نیستی

Арғавону сунбулу наргиси куҷои рстии зи хок

ارغوان و سنبل و نرگس کجا رستی ز خاک

Дар замингар рӯйу мӯӣу чашми хубони нестӣ

در زمین گر روی و موی و چشم خوبان نیستی