Инат нарасад ки бар танами рашки барӣ

اینت نرسد که بر تنم رشک بری

Зеро ки бар ӯ рашки баради моҳу парӣ

زیرا که بر او رشک برد ماه و پری

эй рӯй ту бардаи оби гулбарги трӣ

ای روی تو برده آب گلبرگ طری

Субҳони аллоҳи зи гули басии хўбтрӣ

سبحان الله ز گل بسی خوبتری