Бози оташӣ дар ҷон ман зад ишқи шӯрангези ту

باز آتشی در جان من زد عشق شورانگیز تو

Нав шуд ҷароҳатҳои ғам аз ғамзаи хўнризи ту

نو شد جراحتهای غم از غمزه خونریز تو

эй моҳи мҳромўзи ман дмсози олами сӯзи ман

ای ماه مهرآموز من دمساز عالم سوز من

Ҷонам вФоомўз шуд аз ҷаври лутфомез ту

جانم وفاآموز شد از جور لطف آمیز تو

Ҳар бе нўоӣии кӯ наад дар сафи ушшоқи ту по

هر بی نوائی کو نهد در صف عشاق تو پا

Кӣ сар тавонад тофтан аз захми теғи тези ту

کی سر تواند تافتن از زخم تیغ تیز تو

Номӯсу парҳези маро тороҷ карда ғамзаи ?ут

ناموس و پرهیز مرا تاراج کرده غمزه ات

Фарёд эй ҳушёри дили зини маст бе парҳези ту

فریاد ای هشیار دل زین مست بی پرهیز تو

Бар рух кашида пардаҳо меҳр аз ҳаёи пеши рахт

بر رخ کشیده پرده ها مهر از حیا پیش رخت

Дар хат шудаи машки хато аз хати анбари бези ту

در خط شده مشک خطا از خط عنبر بیز تو

эй дили ниҳодаи ҷони бкФ дар кӯии ҷонон на қадам

ای دل نهاده جان بکف در کوی جانان نه قدم

Кандар бар султони мо инаст дасти овези ту

کاندر بر سلطان ما این است دست آویز تو

Гар бар дилу ҷонати ҳусайни дртоФтии хуршеди ишқ

گر بر دل و جانت حسین درتافتی خورشید عشق

Толеъ шуд аз мағриби замини он шамси анҷуми рези ту

طالع شد از مغرب زمین آن شمس انجم ریز تو