эй дилу ҷони ошиқони шефтаи лақои ту

ای دل و جان عاشقان شیفته لقای تو

Ақли фузул кӣ баради роҳи бкбрёии ту

عقل فضول کی برد راه بکبریای تو

Булбули табъ бо наво аз чамани шамоилат

بلبل طبع با نوا از چمن شمایلت

Тӯтии рӯҳро даҳани пари шукр аз атои ту

طوطی روح را دهن پر شکر از عطای تو

Оташи ҷони хокёни нафха бе ниёзят

آتش جان خاکیان نفخه بی نیازیت

Оби рухи ҳавойӣони хок дар сарои ту

آب رخ هوائیان خاک در سرای تو

Гашта қарори осмони пояи қадари бандаи ?ут

گشته قرار آسمان پایه قدر بنده ات

Бӯдау рои ломакони салтанати гадои ту

بوده و رای لامکان سلطنت گدای تو

Дида бадухт аз ҷаҳон онкӣ бидид талъатат

دیده بدوخت از جهان آنکه بدید طلعتت

Гашти ҷудои зи хештан ҳар ки шуд ошнои ту

گشت جدا ز خویشتن هر که شد آشنای تو

Ҳаст турои биҷои ман банда бешумор лек

هست ترا بجای من بنده بی شمار لیک

Оҳ ки банда туро нест шаҳии биҷои ту

آه که بنده ترا نیست شهی بجای تو

Теғ бикаш бикаш маро то барисӣ бкоми дил

تیغ بکش بکش مرا تا برسی بکام دل

Ҷони ҳазор ҳамчуи ман боди шҳо фидои ту

جان هزار همچو من باد شها فدای تو

Пеши сегон кӯии ту ҷони брзои ҳамеи даҳум

پیش سگان کوی تو جان برضا همی دهم

Ҷони ҳусайн агар буд воситаи ризои ту

جان حسین اگر بود واسطه رضای تو