Вуҷӯдаши шуъла аз сӯз дарун аст

وجودش شعله از سوز درون است

Чу хас ӯро ҷаҳон чанд ва чун аст

چو خس او را جهان چند و چون است

Кунад шарҳи аноолҳқи ҳиммат ӯ

کند شرح اناالحق همت او

Пай ҳар « кун » ки мегуяд « икўн » аст

پی هر «کن» که میگوید «یکون» است