Фитодӣ аз мақоми кбрёӣӣ

فتادی از مقام کبریائی

Ҳузури дуни ниҳодони чеҳраи соӣӣ

حضور دون نهادان چهره سائی

Ту шоҳинии валикини хештан ро

تو شاهینی ولیکن خویشتن را

Нагирӣ то бдоми худ нёӣӣ

نگیری تا بدام خود نیائی