Дили ман , дар кушод чун ва чанд аст
دلِ من، در گُشادِ چون و چند است
Нигоҳаш , аз мау парвин баланд аст
نگاهش، از مه و پروین بلند است
Бидиҳ вайронае дар дӯзах , ӯ ро
بده ویرانهای در دوزخ، او را
Ки ин кофар , басӣ , хилват писанд аст
که این کافر، بسی، خلوتپسند است