Дилӣ чун суҳбати гул май пазирад

دلی چون صحبت گل می پذیرد

Ҳамон дами лиззат хобаш бигирад

همان دم لذت خوابش بگیرد

Шавад бедор чун « ман » Фринд

شود بیدار چون «من»فریند

Чу « ман » маҳкӯм тан гардад бимирад

چو «من» محکوم تن گردد بمیرد