Дили ман бе қарори орзўӣӣ
دل من بی قرار آرزوئی
Даруни синаи манҳоиу ҳўӣӣ
درون سینهٔ من های و هوئی
Сухан Эй ҳамнишин аз ман чаҳ хоҳӣ
سخن ای همنشین از من چه خواهی
Ки ман бо хеш дорам гФтгўӣӣ
که من با خویش دارم گفتگوئی
Хониш
Дили ман бе қарори орзўӣӣ
دل من بی قرار آرزوئی
Даруни синаи манҳоиу ҳўӣӣ
درون سینهٔ من های و هوئی
Сухан Эй ҳамнишин аз ман чаҳ хоҳӣ
سخن ای همنشین از من چه خواهی
Ки ман бо хеш дорам гФтгўӣӣ
که من با خویش دارم گفتگوئی