Чаҳ ғами дорӣ , ҳаёти дили з дам нест

چه غم داری ، حیات دل ز دم نیست

Ки дил дар ҳалқа буд ва адам нест

که دل در حلقه بود و عدم نیست

Махӯр эй кам назари андешаи марг

مخور ای کم نظر اندیشهٔ مرگ

Агар дам рафт дил боқӣаст ғам нест

اگر دم رفت دل باقی است غم نیست