Ту хуршедӣ ва ман сайёраи ту

تو خورشیدی و من سیارهٔ تو

Саропо наварам аз назораи ту

سراپا نورم از نظارهٔ تو

зи оғӯши ту даврами нотамомам

ز آغوش تو دورم ناتمامم

Ту қуръонӣ ва ман сӣ пораи ту

تو قرآنی و من سی پارهٔ تو