Дили ман эй дили ман аидли ман

دل من ای دل من ایدل من

ӣам ман киштии ман соҳили ман

یم من کشتی من ساحل من

Чу шабнам бар сар хокам чакидӣ

چو شبنم بر سر خاکم چکیدی

Ва ё чун ғунчаи рстӣ аз гули ман

و یا چون غنچه رستی از گل من