Ин ҷаҳон чист санами хонаи пиндор ман аст

این جهان چیست صنم خانهٔ پندار من است

Ҷилва ӯ гарави дидаи бедор ман аст

جلوهٔ او گرو دیدهٔ بیدار من است

Ҳамаи офоқ ки гирам ба нигоҳӣ ӯ ро

همه آفاق که گیرم به نگاهی او را

Ҳалқа ӣӣ ҳаст ки аз гардиши паргор ман аст

حلقه ئی هست که از گردش پرگار من است

Ҳастӣу нестӣ аз дидану но дидан ман

هستی و نیستی از دیدن و نا دیدن من

Чаҳ замон ва чаҳ макони шухии афкор ман аст

چه زمان و چه مکان شوخی افکار من است

Аз фусуни кории дили сайру сукӯни ғайбу ҳузур

از فسون کاری دل سیر و سکون غیب و حضور

Инки ғаммозу гушояндаи асрор ман аст

اینکه غماز و گشاینده اسرار من است

Он ҷаҳонӣ ки дарави коштаро ме дараванд

آن جهانی که درو کاشته را می دروند

Нуру норши ҳама аз сбҳаҳу зуннор ман аст

نور و نارش همه از سبحه و زنار من است

Сози тақдирам ва сад нағма пинҳон дорам

ساز تقدیرم و صد نغمهٔ پنهان دارم

Ҳар куҷои захма андеша расад тор ман аст

هر کجا زخمهٔ اندیشه رسد تار من است