Бурун кашид з пичок ҳаст ва буд маро

برون کشید ز پیچاک هست و بود مرا

Чаҳ уқдаҳо ки мақом ризо гушӯд маро

چه عقده ها که مقام رضا گشود مرا

Тапид ишқ ва дарин кишти нои бсомонӣ

تپید عشق و درین کشت نا بسامانی

Ҳазор дона фурӯ кард то дуруди маро

هزار دانه فرو کرد تا درود مرا

Надонам инки нигоҳаш чаҳ дид дар хокам

ندانم اینکه نگاهش چه دید در خاکم

Нафаси нафас ба айёри замонаи суди маро

نفس نفس به عیار زمانه سود مرا

Ҷаҳонӣ аз хасу хошок дар миёни андохт

جهانی از خس و خاشاک در میان انداخت

Шарора длкӣ дод ва озмуд маро

شرارهٔ دلکی داد و آزمود مرا

Пиёлаи гирзи дастам ки рафт кор аз даст

پیاله گیرز دستم که رفت کار از دست

Киришмаи бозии соқии зи ман рабӯди маро

کرشمه بازی ساقی ز من ربود مرا