Нафаси шумор ба пичок рӯзгор худем

نفس شمار به پیچاک روزگار خودیم

Мисол баҳр хурӯшем ва даркинори худем

مثال بحر خروشیم و درکنار خودیم

Агарчӣ стўти дарёи амони бкси надиҳад

اگرچه سطوت دریا امان بکس ندهد

Бхлўти садаф ӯ нигоҳдор худем

بخلوت صدف او نگاهدار خودیم

зи ҷавҳарӣ ки ниҳонаст дар табиати мо

ز جوهری که نهان است در طبیعت ما

Мапурс сирФёнро ки мо айёр худем

مپرس صیرفیان را که ما عیار خودیم

На аз харобаи мо кас хароҷ ме хоҳад

نه از خرابهٔ ما کس خراج می خواهد

Фақир роҳ нишинем ва шаҳриёр худем

فقیر راه نشینیم و شهریار خودیم

Даруни синаи мо дайгарӣ чаҳ булъаҷабӣ аст

درون سینهٔ ما دیگری چه بوالعجبی است

Крои хабар ки тўӣӣ ё ки мо дучор худем

کرا خبر که توئی یا که ما دچار خودیم

Гушои пардаи зи тақдири одами хокӣ

گشای پرده ز تقدیر آدم خاکی

Ки мо ба раҳгузари ту дар интизор худем

که ما به رهگذر تو در انتظار خودیم