Ҳарчӣ гӯйии ту табиӣ май гӯй
هرچه گویی تو طبیعی میگوی
Бештари зончаҳ табиӣаст мҷўӣ
بیشتر زانچه طبیعی است مجوی
ӯ муаллими ту бар ӯ шогирдӣ
او معلِّم تو بر او شاگِردی
Чаҳ кунӣ ҷаҳд каз ӯ ба кардӣ
چه کنی جهد کز او بِه کردی
Хониш
Ҳарчӣ гӯйии ту табиӣ май гӯй
هرچه گویی تو طبیعی میگوی
Бештари зончаҳ табиӣаст мҷўӣ
بیشتر زانچه طبیعی است مجوی
ӯ муаллими ту бар ӯ шогирдӣ
او معلِّم تو بر او شاگِردی
Чаҳ кунӣ ҷаҳд каз ӯ ба кардӣ
چه کنی جهد کز او بِه کردی