Ғамӣ шуд Фаридун чу огоҳ шуд

Сӯии чора ӣ разм бадхоҳ шуд

Бифармуд то Қоран омадаш пеш

Бадв гуфт к-эии паҳлуи хуби кеш

Чу сустӣ намудем бо диўзод

Кулоҳ аз бар чархи гардуни ниҳод

з ҳар кишварии баҳрае бстдаҳи сет

Замини хилоиқи баҳам бар зада сет

Сетанд ҳамеи божи як нимаи рӯм

Ҷаҳони гашти зери нигинаш чу мум

Сипаҳи сӯй худ хонд ва рӯзӣ бидод

Дар ганҷу теғ ва зира баргушод

Чу ту корҳоро нагирӣ нигоҳ

Шавад карт аз даст ва гардад табоҳ

Сипаҳдори Қорани ҳаме соз кард

Дар ганҷи пурмояро боз кард

Сипаҳи сӯй худ хонд ва рӯзӣ бидод

Дар ганҷу шамшер кин баргушод

Чу дар кори гардун нигаҳ кард шоҳ

Ситораи шимури гашти бегоҳу гоҳ

Ҳамаи кома ӣ кӯш бадхоҳ дид

Сари тоҷ ӯ бартар аз моҳ дид

Чу бо ӯ чхидн надид инчи рой

Чунин гуфт бо Қорани никроӣ

Ки ҳарчи андари ин осмон ахтар аст

Парастанда ӣ кӯш бдохтр аст

Чунонаст сад сол ва ҳаштод сол

Ки ӯро ба гетӣ набошад ҳам?ил

На осеб ёбад зи чархи баланд

На аз ҳеҷ рӯй ояд ӯро газанд

з пигор бикшод Қорани миён

Сӯии хонаи рафтанди эрониён

Взон рӯй шоҳӣ ҳаме ронад кӯш

Гуҳии разм дар пешу гуҳ ноӣу нӯш

Ба шамшер бикшод сақлобу рӯм

Замини гашти пешаш чу бар меҳри мум