Чу бигузашт сад сол ва ҳаштод ва як
چو بگذشت صد سال و هشتاد و یک
Дигар бора сураш намӯд аз фалак
دگر باره سورش نمود از فلک
Фаридуни фаррухи се фарзанд дошт
فریدون فرّخ سه فرزند داشت
Ки аз меҳр ҳар се ба дил банд дошт
که از مهر هر سه به دل بند داشت
Бар эшон заминро ба се бахш кард
بر ایشان زمین را به سه بخش کرد
зи шоҳии рух ҳар яке Рахш кард
ز شاهی رخ هر یکی رخش کرد
Ба силам далер омад аз бахши рӯм
به سلم دلیر آمد از بخش روم
Ҳамаи кишвари ховару марзу бум
همه کشور خاور و مرز و بوم
Дигар моўролнҳру таркону чин
دگر ماورالنهر و ترکان و چین
Ба тӯри далери аўФтоди он замин
به تور دلیر اوفتاد آن زمین
Взони бахши Эрон ба Эраҷ расед
وزآن بخش ایران به ایرج رسید
Куҷои тахти Эрони мар ӯро сзид
کجا تخت ایران مر او را سزید
з Ҷайҳун бирав то ба дарёии порс
ز جیحون برو تا به دریای پارس
Ҳамон Кӯфа аз марзи Эрони шинос
همان کوفه از مرز ایران شناس
Дигар озрободгон ҳарчӣ ҳаст
دگر آذرآبادگان هرچه هست
Аз Эрони шуморади ҳшиўору маст
از ایران شمارد هشیوار و مست