Бе рӯй ту нест хӯрду хобам

بی روی تو نیست خورد و خوابم

Пайвастаи зи ҳиҷр дар азобам

پیوسته ز هجر در عذابم

Бар хок нишастаам зи ҷаврат

بر خاک نشسته‌ام ز جورت

Вази дидаи зи саргузашти обам

وز دیده ز سر گذشت آبم

Бигузашт фиғони ман зи гардун

بگذشت فغان من ز گردون

Вази кибр наме диҳии ҷавобам

وز کبر نمی‌دهی جوابم

Аз тоби ду зулфи печ дар печ

از تاب دو زلف پیچ در پیچ

эй дӯст бирафт ҳушу тобам

ای دوست برفت هوش و تابم

Сайлоб ҳаме равад зи дида

سیلاب همی رود ز دیده

Вази оташи ғами ҷигари кабобам

وز آتش غم جگر کبابم

Махмури зи чашми нргсинм

مخمور ز چشم نرگسینم

Аз лаъл лабат бидиҳ шаробам

از لعل لبت بده شرابم

Гуфтам ба табиби дарди пинҳон

گفتم به طبیب درد پنهان

Ҷуз сабр намедиҳад ҷавобам

جز صبر نمی‌دهد جوابم

Гар акси рахт ба мо намое

گر عکس رخت به ما نمایی

Ҳоҷат набӯд ба офтобам

حاجت نبود به آفتابم

Гуфтои ту зи моҳ май зании лоф

گفتا تو ز ماه می‌زنی لاف

Ту маи талабии ман офтобам

تو مه طلبی من آفتابم

Ту дар сари об ва дар ҷаҳони шод

تو در سر آب و در جهان شاد

Ман аз ғами дӯст дар саробам

من از غم دوست در سرابم