Хуршеди рухи туро зи ҷон хоста шуд

خورشید رخ تو را ز جان خواسته شد

Аз шарми рахти тамоми ма коста шуд

از شرم رخت تمام مه کاسته شد

Пиромни оризи ту хаттӣ бидамед

پیرامن عارض تو خطّی بدمید

Гул буд ба сабза низ ороста шуд

گل بود به سبزه نیز آراسته شد