Дил дод ба дасти боди пайғомӣ чанд
دل داد به دست باد پیغامی چند
Каз лаъли ту кӣ нӯш кунам ҷомӣ чанд
کز لعل تو کی نوش کنم جامی چند
Он чашми ту ё фитна давр қамараст
آن چشم تو یا فتنه دور قمرست
Венаи зулф мусалсаласт ё домӣ чанд
وین زلف مسلسل است یا دامی چند