Афтодаи марои дида ба ёрии нозук

افتاده مرا دیده به یاری نازک

Дили баста ба рӯй глъзории нозук

دل بسته به روی گلعذاری نازک

эй дил ки кашии бори нигории нозук

ای دل که کشی بار نگاری نازک

Як рӯй ҷаҳони душману кории нозук

یک روی جهان دشمن و کاری نازک