Лаълати намакӣ дар дили риши афканда

لعلت نمکی در دل ریش افکنده

Фарёд ба бегонау хеши афканда

فریاد به بیگانه و خویش افکنده

Чун чашм ту дид наргиси андари бустон

چون چشم تو دید نرگس اندر بستان

Аз хиҷлату шарми сар ба пеши афканда

از خجلت و شرم سر به پیش افکنده