То кард дилам ба ишқи рӯяти майлӣ

تا کرد دلم به عشق رویت میلی

Дар дида нишаст аз хаёлат хеле

در دیده نشست از خیالت خیلی

Гӯйанд ки сабр кун зи рӯйиши маҷнӯн

گویند که صبر کن ز رویش مجنون

Гуфто ки нафас чун бизанам бе Лайлӣ

گفتا که نفس چون بزنم بی لیلی