Дрдисти марои ниҳон намеёрам гуфт

دردیست مرا نهان نمی‌یارم گفت

Дарӣаст висоли ту наме ёрами сифт

درّیست وصال تو نمی‌یارم سفت

Умрӣаст ки ин банда ӣ бечора ӣ ту

عمریست که این بندهٔ بیچارهٔ تو

Тоқаст зи сабр ва ҳаст бо дарди ту ҷуфт

طاقست ز صبر و هست با درد تو جفت