Бе оризи гулранги ту мо хаста хорем

بی عارض گلرنگ تو ما خسته خاریم

Нои хӯрда май васли ту дар ранҷ хуморем

نا خورده می وصل تو در رنج خماریم

Зон зулфи пжўлидаҳу нохуфтаи ду чашмат

زان زلف پژولیده و ناخفته دو چشمت

Чун чашми туу зулфи ту бихўоб ва қарорем

چون چشم تو و زلف تو بیخواب و قراریم

Гуфтӣ бабр аз ҷонат агар ҷўӣии васлам

گفتی ببر از جانت اگر جوئی وصلم

Ту бар сар он бош ки мо бар сар корем

تو بر سر آن باش که ما بر سر کاریم

Врхўии ту моро накунад шод чаҳ бошад

ورخوی تو ما را نکند شاد چه باشد

Ҳам бо ғами ту неку бади ин ғами бгсорим

هم با غم تو نیک و بد این غم بگساریم

Венаи боқии умр ар нашавад васли муяссар

وین باقی عمر ار نشود وصل میسر

Ҳам бо ғами ҳиҷрони ту хуши хуши басари орем

هم با غم هجران تو خوش خوش بسر آریم

Ин сар ки ту дории сари мо ҳеҷ надорӣ

این سر که تو داری سر ما هیچ نداری

Зини даст ки моӣими куҷои пой ту дорем

زین دست که مائیم کجا پای تو داریم