Дилами бустон ва онгаҳ ишва медаҳ

دلم بستان و آنگه عشوه میده

Чунин хоҳам зиҳии номеҳрбони зиҳ

چنین خواهم زهی نامهربان زه

Бқсди хӯни ман зинсони чроӣӣ

بقصد خون من زینسان چرائی

Камон абрувон оварда дар зиҳ

کمان ابروان آورده در زه

Мем , ҳар лаҳзаи рӯ бар ман турш кун

میم، هر لحظه رو بر من ترش کن

Гулам , ҳар лаҳзаам хории дгрнаҳ

گلم، هر لحظه ام خاری دگرنه

Марои зин пас магӯ фардоу фардо

مرا زین پس مگو فردا و فردا

Казин ишва нахоҳам гашти фарбеҳ

کزین عشوه نخواهم گشت فربه

Маро гуфтӣ туроемгар мроӣӣ

مرا گفتی ترایم گر مرائی

Ҳамин шева , азинм парда медаҳ

همین شیوه، ازینم پرده میده

зи ту бӯсӣ талаб кардам надодӣ

ز تو بوسی طلب کردم ندادی

Ту ҷони хоҳӣ ва натавон гуфтанат на

تو جان خواهی و نتوان گفتنت نه

Чаҳ гўӣии тарки ҷон ва дил бигӯям

چه گوئی ترک جان و دل بگویم

Бад-ӣни мояи раҳам аз ту маро ба

بدین مایه رهم از تو مرا به

Ҳамаи қасдати бҷонм буду барадӣ

همه قصدت بجانم بود و بردی

Азон фориғ шудӣ алҳмдллаҳ

ازان فارغ شدی الحمدلله