Хизкондри дилбарӣ бар аҳду паймони нестӣ
خیزکاندر دلبری بر عهد و پیمان نیستی
Ваа ки андари дӯстии икрўӣу яксони нестӣ
وه که اندر دوستی یکروی و یکسان نیستی
Аз лабати каси бӯса Эй наситад кзўҷони нстдӣ
از لبت کس بوسهای نستد کزوجان نستدی
Бо чунин дандони марои бории бдндони нестӣ
با چنین دندان مرا باری بدندان نیستی
Ҳар нафаси ҷангӣ бар оре ҳар змонслҳӣ кунӣ
هر نفس جنگی بر آری هر زمانصلحی کنی
КоФро то чанд азин , охири мусулмони нестӣ ?
کافرا تا چند ازین، آخر مسلمان نیستی؟
Гуфтӣ онгаҳ дасти гирами кат дар ояд дили зи пой
گفتی آنگه دست گیرم کت در آید دل ز پای
Шуд зи дасти ин кор ва ту ҳам бар сари он нестӣ
شد ز دست این کار و تو هم بر سر آن نیستی