Ман аҷаб дорам ҳаме аз шоирон

من عجب دارم همی از شاعران

То чаро гӯйанд родаст офтоб

تا چرا گویند راد است آفتاب

Гирди саҳрои сол ва ма гардад ҳаме

گرد صحرا سال و مه گردد همی

То куҷо дар ёбад ӯ як қатраи об

تا کجا در یابد او یک قطره آب

Бархӯрди он об ва онгаҳ медиҳад

برخورد آن آب و آنگه میدهد

Ташнагонро решхандӣ аз сароб

تشنگان را ریشخندی از سراب

Боз бар хониши бқрзаҳ аз нуҷум

باز بر خوانش بقرضه از نجوم

Мистонди зару сим бе ҳисоб

میستاند زر و سیم بی حساب

Об ӯ зонгўнаҳ бошад хушки нам

آب او زانگونه باشد خشک نم

Нон ӯ зин гӯна бошад тнгёб

نان او زین گونه باشد تنگیاب

Бо чунин васфӣ ки ман кардам азу

با چنین وصفی که من کردم ازو

Роди михўоннд ӯро аз чаҳ боб ?

راد میخوانند او را از چه باب؟