Гуфтам суханӣ бо ту ва бад гуфтам бад

گفتم سخنی با تو و بد گفتم بد

Толоҷрм аз ту гашти як дардами сад

تالاجرم از تو گشت یک دردم صد

Ҷонои басарат он накунӣ каз ту сазад

جانا بسرت آن نکنی کز تو سزد

Ингор ки он ҳадиси ншнўдии худ

انگار که آن حدیث نشنودی خود