Зини пас дили ман бмҳр якто нашавад

زین پس دل من بمهر یکتا نشود

Венаи ишқ куҳан гашта мтро нашавад

وین عشق کهن گشته مطرا نشود

Он оина ки акс рӯй ту гирифт

آن آینه که عکس روی تو گرفت

Рӯй ман азон оина пайдо нашавад

روی من ازان آینه پیدا نشود