Аз паии нафхи сувари навъи башар

از پی نفخ صور نوع بشر

Чун шавад ҳашар карда дар маҳшар

چون شود حشر کرده در محشر

Сӯишони баъд аз интизоргарон

سویشان بعد از انتظارگران

Номаҳои амал кунанд парон

نامه های عمل کنند پران

Съдоро диҳанд баҳри шараф

سعدا را دهند بهر شرف

Нома аз сӯии дасти рост ба каф

نامه از سوی دست راست به کف

Ашқиёро саҳифаҳо дар мушт

اشقیا را صحیفه ها در مشت

Аз сӯй чап диҳанд ё пас пушт

از سوی چپ دهند یا پس پشت