эй гиронмояи марди донишвар

ای گرانمایه مرد دانشور

Ки турои илми дайн буд маълум

که ترا علم دین بُوَد معلوم

Мустаъидро аз он машав монеъ

مستعدّ را از آن مشو مانع

Мустаҳаққро аз он макун маҳрӯм

مستحقّ را از آن مکن محروم