Абӯалии рӯдборӣ - қудси сира - гуфтааст : тангтарин зиндонҳо муошират аздодаст .
ابوعلی رودباری - قدس سره - گفته است: تنگترین زندانها معاشرت اضداد است.
Гарчи зиндонаст бар соҳибдилон
گرچه زندان است بر صاحبدلان
Ҳар куҷои бӯеи зи васл ёр нест
هر کجا بویی ز وصل یار نیست
Ҳеҷ зиндони ошиқи муштоқ ро
هیچ زندان عاشق مشتاق را
Тангтар аз суҳбат ағёр нест
تنگتر از صحبت اغیار نیست
Хониш