Агар васф ма мекунам маи туе

اگر وصف مه می کنم مه تویی

Вагар қасди раҳи мақсади раҳи туе

وگر قصد ره مقصد ره تویی

Вагар қисса сарв гӯям баланд

وگر قصه سرو گویم بلند

Муроди дилами қиссаи кӯтаҳи тӯй

مراد دلم قصه کوته توی

Марои муддао ишқ туаст ва бар он

مرا مدعا عشق توست و بر آن

Ба он рухи далели муваҷҷаҳи туе

به آن رخ دلیل موجه تویی

Магари ғайр ман кист мақсӯди ту

مگر غیر من کیست مقصود تو

Ки биллоҳи туе сами биллоҳи туе

که بالله تویی ثم بالله تویی

намехоҳам ин коргоҳи ду ранг

نمی خواهم این کارگاه دو رنگ

Ки гоҳе манам ранги он гуҳи туе

که گاهی منم رنگ آن گه تویی

Ба як лаъиби рахтам ба он арсаи каш

به یک لعب رختم به آن عرصه کش

Ки ҳам бидқи онҷо ва ҳам шаҳи туе

که هم بیدق آنجا و هم شه تویی

Ҳадиси даҳонати з ҷомӣ мапурс

حدیث دهانت ز جامی مپرس

Казон сари сарбастаи огаҳи туе

کزان سر سربسته آگه تویی