Бо чунин қомату боло ки туе

با چنین قامت و بالا که تویی

Кист сарви чамани онҷо ки туе

کیست سرو چمن آنجا که تویی

Ба дамӣ зинда кунӣ сад мурда

به دمی زنده کنی صد مرده

Исои имрӯз ҳамоно ки туе

عیسی امروز همانا که تویی

Чанд гӯйӣ ки бигӯ ҷон ту кист

چند گویی که بگو جان تو کیست

Ба худо эй бути раъно ки туе

به خدا ای بت رعنا که تویی

Чун тавонем ки ошиқ нишуем

چون توانیم که عاشق نشویم

Бо чунин сӯрати зебо ки туе

با چنین صورت زیبا که تویی

Ҷомёи шуҳраи шӯии зуд ба ишқ

جامیا شهره شوی زود به عشق

Ин чунин волау шайдо ки туе

این چنین واله و شیدا که تویی