Чашмати зи ғамзаи теғу зи мижгони хаданги сохт

چشمت ز غمزه تیغ و ز مژگان خدنگ ساخت

Бо ошиқони ғмздаҳи асбоби ҷанги сохт

با عاشقان غمزده اسباب جنگ ساخت

Бар ман зи ҷаврати ин ҳамаи сахтӣ ки ме расад

بر من ز جورت این همه سختی که می رسد

Май боядам танӣ чу дили ту зи санги сохт

می بایدم تنی چو دل تو ز سنگ ساخت

Пай чун ба шаҳри васли баради борагии сабр

پی چون به شهر وصل برد بارگی صبر

Каши санглохи бодияи ҳиҷри ланги сохт

کش سنگلاخ بادیه هجر لنگ ساخت

Айбам макун ба танагии дил чун ғамат фузуд

عیبم مکن به تنگی دل چون غمت فزود

Устоди фитрат аз азали ин хонаи танги сохт

استاد فطرت از ازل این خانه تنگ ساخت

Маҷмӯъае сет ҳар варақи гули зи ҳасани ту

مجموعه ای ست هر ورق گل ز حسن تو

Мурғи чаман чаро ба ҳамин буиу ранги сохт

مرغ چمن چرا به همین بوی و رنگ ساخت

Санги ҷафои ишқи ту дар икдгри шикаст

سنگ جفای عشق تو در یکدگر شکست

Ҳар чанд ақли шишаи номӯсу нанги сохт

هر چند عقل شیشه ناموس و ننگ ساخت

Ҷомӣ гусаст риштаи тасбеҳи зуҳд ро

جامی گسست رشته تسبیح زهد را

Хоҳад ба базми дрдкшони тори чанги сохт

خواهد به بزم دردکشان تار چنگ ساخت