Чун ту новак афканӣ сӯем дилу ҷони як ба як

چون تو ناوک افکنی سویم دل و جان یک به یک

Саҳми худ ҷўиндози ман колҳдоёи муштарак

سهم خود جوینداز من کالهدایا مشترک

Сӯхтами сад бор то кӣ синаи риши маро

سوختم صد بار تا کی سینه ریش مرا

Созӣ аз мижгони ҷароҳати резӣ аз лабҳо намак

سازی از مژگان جراحت ریزی از لبها نمک

Бар сари мо чун зи баҳри имтиҳони санги занӣ

بر سر ما چون ز بهر امتحان سنگ زنی

Рӯй зарди худ бар он молем чун зар бар маҳак

روی زرد خود بر آن مالیم چون زر بر محک

Дар вуҷӯди он даҳон дорем шаки баҳри худо

در وجود آن دهان داریم شک بهر خدا

Зери он лаби нуктае фармои баҳри дафъи шак

زیر آن لب نکته ای فرمای بهر دفع شک

То ниҳон оем ба тўФи кӯии ту ҳар шаб шавад

تا نهان آیم به طوف کوی تو هر شب شود

Тири оҳами майли чашми дидаи бонони фалак

تیر آهم میل چشم دیده بانان فلک

Гар равад бар чархи зикри донаҳои холи ту

گر رود بر چرخ ذکر دانه های خال تو

Дардисари хезади масеҳоро зи тасбеҳи малик

دردسر خیزد مسیحا را ز تسبیح ملک

Хонд ҷомии пеши он хуршеди шеърии вақти субҳ

خواند جامی پیش آن خورشید شعری وقت صبح

Сохт гардуни назми парвинро ба теғи меҳри ҳак

ساخت گردون نظم پروین را به تیغ مهر حک