эй ки дидӣ рухи он дилбари паймони шиканам

ای که دیدی رخ آن دلبر پیمان شکنم

ё раседӣ ба сари кӯии бути симтнм

یا رسیدی به سر کوی بت سیمتنم

Чаҳ шавад гар бигзорӣ ки ба сдгўнаҳи ниёз

چه شود گر بگذاری که به صدگونه نیاز

Чашми ту бӯсаи занам дар қидмати срФкнм

چشم تو بوسه زنم در قدمت سرفکنم

Гар марои Зуҳра он нест ки байнами рух ӯ

گر مرا زهره آن نیست که بینم رخ او

Бории он чашм ки бинад рух ӯ бӯсаи занам

باری آن چشم که بیند رخ او بوسه زنم

Вар ба кӯяш натавонам ки барам раҳи борӣ

ور به کویش نتوانم که برم ره باری

Сар бар он пой ки онҷо расад эсор кунам

سر بر آن پای که آنجا رسد ایثار کنم

Рӯзам аз шаби бтару шаби бтар аз рӯз буд

روزم از شب بتر و شب بتر از روز بود

Ҳеҷ душман ба чунин рӯзи мабодо ки манам

هیچ دشمن به چنین روز مبادا که منم

эй аҷали зӯдтари шарбат маргӣ бичашон

ای اجل زودتر شربت مرگی بچشان

То ба кӣ хӯни ҷигари нӯшаму ҷон чанд кунам

تا به کی خون جگر نوشم و جان چند کنم

Ҷомёи бас ки кунам дарди дили хунини шарҳ

جامیا بس که کنم درد دل خونین شرح

Ҷой он дорад агар хӯни бчкд аз суханам

جای آن دارد اگر خون بچکد از سخنم