Он тарки ним маст ки ҷон шуд хароб ӯ

آن ترک نیم مست که جان شد خراب او

Сад бор сӯхтем зи нозу итоб ӯ

صد بار سوختیم ز ناز و عتاب او

Бар тарафи бом агар ма шабгард бинадаш

بر طرف بام اگر مه شبگرد بیندش

Шарманда гардад аз рух чун офтоб ӯ

شرمنده گردد از رخ چون آفتاب او

Ман кистам ки бӯсаи занами пои дӯсти кош

من کیستم که بوسه زنم پای دوست کاش

Ёбам ҳамин маҷол ки бӯсами рикоб ӯ

یابم همین مجال که بوسم رکاب او

Дар рӯй ӯ шуҳуди ҷамол азон тавон

در روی او شهود جمال ازان توان

Гар дар миён ҳиҷоб нагардад ниқоб ӯ

گر در میان حجاب نگردد نقاب او

Чун дирафшон шавад лаб ӯ чун садаф шавам

چون درفشان شود لب او چون صدف شوم

Сар то ба пои гӯши зи завқи хитоб ӯ

سر تا به پای گوش ز ذوق خطاب او

Бӯдан ба кӯй ӯ натавонам шаби фироқ

بودن به کوی او نتوانم شب فراق

Тарсами фиғони ман барад аз дидаи хоб ӯ

ترسم فغان من برد از دیده خواب او

Гоҳи суоли бӯса ба ҷомӣ нагуфт ҳеҷ

گاه سوال بوسه به جامی نگفت هیچ

Яъне ки нест ғайр хамӯшӣ ҷавоб ӯ

یعنی که نیست غیر خموشی جواب او