Таъолии аллоҳи зиҳии шоҳи ягона
تعالی الله زهی شاه یگانه
Зиҳии ҳасану ҷамоли ҷовдона
زهی حسن و جمال جاودانه
Дарин бтхонаҳ ҳар нақшӣ ки байнам
درین بتخانه هر نقشی که بینم
Туе мақсӯди мо дигари баҳона
تویی مقصود ما دیگر بهانه
Набинад чашми орифи оризу хол
نبیند چشم عارف عارض و خال
Наҷуед мурғи қудсии обу дона
نجوید مرغ قدسی آب و دانه
Агар хуонеи зи ишқами достонӣ
اگر خوانی ز عشقم داستانی
Нахонӣ ишқи маҷнӯни ҷузи фасона
نخوانی عشق مجنون جز فسانه
Мҷуи асрори ишқ аз шайхи хилват
مجو اسرار عشق از شیخ خلوت
Чаҳ донад нутқи тӯтии мурғи хона
چه داند نطق طوطی مرغ خانه
Миёнатро чунон хоҳам дар оғӯш
میانت را چنان خواهم در آغوش
Ки мӯе ҳам нагунҷад дар миёна
که مویی هم نگنجد در میانه
Гузар кун бар сари ҷомӣ ки дорад
گذر کن بر سر جامی که دارد
Сари хизмат ба хоки остона
سر خدمت به خاک آستانه