Кист меояд қабои пӯшидаи доман бар зада

کیست می آید قبا پوشیده دامن بر زده

Шакли шаҳри ошӯб ӯ оташ ба олами дрздаҳ

شکل شهر آشوب او آتش به عالم درزده

Карда дар дайни мусулмонони ҳазорон рахна беш

کرده در دین مسلمانان هزاران رخنه بیش

Ҳар хаданги фитнае каз ғамзаи он кофар зада

هر خدنگ فتنه ای کز غمزه آن کافر زده

Кӣ барояд моҳ бо хуршеди ъолмтоб ӯ

کی برآید ماه با خورشید عالمتاب او

Гар занад бар моҳи тобони таънае дар хур зада

گر زند بر ماه تابان طعنه ای در خور زده

Рӯ ба роҳ аз қомат ӯем ман бесабру дил

رو به راه از قامت اویم من بی صبر و دل

Гарчи дар ҳар гоми роҳи бедилӣ дигар зада

گرچه در هر گام راه بیدلی دیگر زده

Дардисар кам даҳ тбибо чун зи марҳам хуштар аст

دردسر کم ده طبیبا چون ز مرهم خوشتر است

Захми он сангӣ ки дарбонаши маро бар сар зада

زخم آن سنگی که دربانش مرا بر سر زده

Дмбдм хӯн меравад аз чашми пари нам то маро

دمبدم خون می رود از چشم پر نم تا مرا

Бар раги ҷони ғамзаи хўнриз ӯ нашутур зада

بر رگ جان غمزه خونریز او نشتر زده

Ҳар куҷои нӯшидаи ҷомии бода бо ёрони нахуст

هر کجا نوشیده جامی باده با یاران نخست

Бӯсаҳо аз шавқи лаълаш бар лаб соғар зада

بوسه ها از شوق لعلش بر لب ساغر زده