эй дарат каъбаи арбоби наҷот

ای درت کعبه ارباب نجات

Қблтии вҷҳки фии кули салоат

قبلتی وجهک فی کل صلات

Бар сари кӯии ту нокардаи вуқуф

بر سر کوی تو ناکرده وقوف

Ҳоҷёнро чаҳ вуқуф аз Арафот

حاجیان را چه وقوف از عرفات

Рафтаи овозаи қанди ту ба Миср

رفته آوازه قند تو به مصر

Кӯза худ зада бар санги набот

کوزه خود زده بر سنگ نبات

Ғами ушшоқи ту охир нашавад

غم عشاق تو آخر نشود

Анзли аллоҳи алайҳими баракот

انزل الله علیهم برکات

Гар иборат кунад аз мем даҳонат

گر عبارت کند از میم دهانت

Ояд аз чашма мем оби ҳаёт

آید از چشمه میم آب حیات

Май кашӣ ҳар тарафи он ҳалқаи зулф

می کشی هر طرف آن حلقه زلف

Бас кун эй боди сабои зини ҳаракот

بس کن ای باد صبا زین حرکات

Ҷомӣ аз дарди ту ҷон дод ва нагуфт

جامی از درد تو جان داد و نگفت

Фҳўи ммни ктми алъшқи Фмот

فهو ممن کتم العشق فمات