Ҳар дида ки рӯзӣ ба ҷамолат нагирист

هر دیده که روزی به جمالت نگریست

Чун аз ту ҷудо монад чаро хӯн нагирист

چون از تو جدا ماند چرا خون نگریست

Ҳар чанд ки бе ту зиндаам ҳайронам

هر چند که بی تو زنده ام حیرانم

Зон кас ки рух ту диду давр аз ту бизӣаст

زان کس که رخ تو دید و دور از تو بزیست