Чу хандони ҷом май ком аз лаби лаъл ту бардорад

Суроҳеи гиряи хунини зи рашкаш дар гулӯи орад

Аҷаб ҷоеаст кӯии ту ки баҳри меҳнати ошиқ

Заминаши хори ғами раведи ҳавояши хӯни дили борад

Самандати хоки пой хештан мафруш гӯи арзон

Ки сад ҷон дар баҳои он диҳанд ар пои биФшорд

зи сбҳаҳи ворид сӯфӣ набошад ғайри маҳрӯмӣ

Казон ҷузи вирди номақбӯли худ бар халқи бишуморад

Надорад беш азин бемори ту дар дили таманное

Ки ҷон бо боди зулфу тан ба хок пот бисипорад

Ғаразгар неи ҳалоки ошиқони хаста дил бошад

Худо чун ту балоеи барсари ин қавм нагуморд

зи оҳи сарди шамъи ъушрат ҷомӣ нишаст оре

Замонаи оҳи сарди ошиқонро боди пиндорад