эй ишқ ки бо ҳазор чун бе чунӣ

ای عشق که با هزار چون بی چونی

Аз ҳар чаҳ гумон баранд азон берӯнӣ

از هر چه گمان برند ازان بیرونی

Ҳафтод ва ду миллат ончӣ гуфтанд ту ро

هفتاد و دو ملت آنچه گفتند تو را

Ҳастӣ ҳама ва аз ҳамаи ҳам афзӯнӣ

هستی همه و از همه هم افزونی